feat: add documentation, ib_manager, io_connections and test scripts ...

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>